<div>
  <div style="background-color: #AF1A27; padding: 3px 10px;"><span style="font-size: 20px; color: white;"><%= t "letter.activation.text01d" %></span></div>
  <div style="padding: 3px 25px; font-style: italic; font-size: 20px;"><span><%= t "letter.activation.text02dt1" %></span><span style="text-transform: capitalize;"><%= @user.login %></span><span><%= t "letter.activation.text02dt2" %></span></div>
  <div style="padding: 3px 25px; font-style: italic; font-size: 20px;"><span><%= t "letter.activation.text03d" %></span><span><%= @user.password %></span></div>
  <div style=" color: #AF1A27;text-transform: uppercase; text-align: center; border-top:1px #B71B2D solid;border-bottom:1px #B71B2D solid;margin: 5px 0; padding: 5px 0;"><span><%= t "letter.activation.text04d" %></span></div>
  <div><%= t "letter.activation.text05dt1" %><%= link_to(t("letter.activation.text05da2"), @activate_url, :style => "color: #AF1A27") %><%= t "letter.activation.text05dt3" %></div>
  <div><%= t "letter.activation.text06dt1" %><%= link_to(t("letter.activation.text06da2"), @root_url, :style => "color: #AF1A27") %><span><%= t "letter.activation.text06dt3" %></span></div>
  <div><span><%= t "letter.activation.text07d" %></span></div>
  <div style="font-size: 10px;"><span><%= t "letter.activation.text08d" %></span></div>
  <div style="font-size: 10px;"><span><%= t "letter.activation.text09d" %></span><%= mail_to @site_email, @site_email, :style => "color: #AF1A27" %></div>
</div>